deabru

deabru
iz.
1.
a. devil; arima \deabruari saldu zion he sold his soul to the devil
b. [ izenen aurrean ] devilish, diabolical, demonic; \deabru-aurpegia zuen he had a diabolical face; \deabru-emakumea zirudien she looked like a devilish woman; \deabru-etxera bidali to tell (sb) to go to hell
2. ( p. ) devil; \deabru tontoa! silly devil!; zer \deabru da ume hori! what a devil that kid is!
3. (irud.) \deabrua du berekin! he's got the devil in him; \deabruak hartu to get angry; \deabruak hartua da he's possessed by the devil; \deabruak hartua sartu zen he came in blowing his stack; zazpi \deabru\\\deabruikusi to go through hell; \deabruak eraman ditzala! to hell with them! | the devil take them! Zah. ; \deabruak naramala hori gertatzen bada! the devil take me if that happens! Zah. ; \deabruak daramala! the devil take him! Zah. ; gure uzta guztia \deabruak eraman du all our crops went to hell; \deabruen urdea! damnation! ; \deabruetara bidali to tell (sb) to go to hell interj.
1. devil, deuce Zah. ; zer \deabru da hori? what the devil is that?
2. damn;\deabru! ezin da egin damn! it can't be done!

Euskara Ingelesa hiztegiaren. . 2009.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Amilamia — Lamina (mythologie) Pour les articles homonymes, voir Lamina. Statue représentant une lamina aux pieds palmés à Arrasate (p …   Wikipédia en Français

  • Andere Mai — Mari (déesse) Pour les articles homonymes, voir Mari. illustration de la déesse Mari par Josu Goñi Mari, Anbotoko Mari, Anbotoko Dama (la …   Wikipédia en Français

  • Andra Mari — Mari (déesse) Pour les articles homonymes, voir Mari. illustration de la déesse Mari par Josu Goñi Mari, Anbotoko Mari, Anbotoko Dama (la …   Wikipédia en Français

  • Andre Mari — Mari (déesse) Pour les articles homonymes, voir Mari. illustration de la déesse Mari par Josu Goñi Mari, Anbotoko Mari, Anbotoko Dama (la …   Wikipédia en Français

  • Andre Mari, Andere Mai — Mari (déesse) Pour les articles homonymes, voir Mari. illustration de la déesse Mari par Josu Goñi Mari, Anbotoko Mari, Anbotoko Dama (la …   Wikipédia en Français

  • Anxo — Anxo, parfois nommé Antxo ou Ancho, est un cyclope comparable à l ogre cruel et stupide, également connu comme Tartaro (ou Tarto et Tartalo) dans la mythologie basque. Sommaire 1 Étymologie 2 Symbolique 3 Sources et bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Atarrabi — ou Atarabi est un personnage important dans la mythologie basque. Il est un des fils de Mari, la déesse des Basques. On le connait aussi sous le nom de Atarrabio, Ondarrabio, Atxular ou Axular. Avec son frère Mikelats, ils ont été à l école du… …   Wikipédia en Français

  • Basajaun — et Basaandere Dans la mythologie basque, le Basajaun, Basa Jaun ou Baxajaun (pluriel : Basajaunak, femme : Basaandere, Basa Andere, Basandere) désigne une créature imaginaire, sorte d homme corpulent, poilu et sauvage, vivant dans les… …   Wikipédia en Français

  • Eguzki — Amandre est considérée comme étant la fille de la terre dans la mythologie basque. Dans certains endroits de la montagne navarraise on le salue en l appelant grand mère. Sommaire 1 Origines 2 Croyances et rites solsticiaux 3 Étymologie …   Wikipédia en Français

  • Etsai — possède de nombreux noms, Deabru diable , Gaizkiñ malfaisant , Galtzagorri pantalon rouge , Kapagorri cape rouge , Gorritxiki petit rouge , Kattan, Addar branche, corne , Beste mutil autre jeune homme , Txerren, Tusuri, Plaga, Kinkilimarro,… …   Wikipédia en Français

  • Jaun Zuria — ( Le seigneur blanc ) est le mythique premier Seigneur de Biscaye. Selon la légende, il serait né d une princesse écossaise visitée par le dieu/esprit Sugaar, au village de Mundaka. Au XVe siècle, le seigneur de guerre Lope García de Salazar …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”